aparejar

v.

1 to get ready, to prepare.

María apareja los salveques Mary prepares the backpacks.

2 to harness.

3 to rig (out) (Nautical).

4 to match up.

Ricardo apareja los calcetines Richard matches up the socks.

5 to arm.

El general aparejó a sus soldados The general armed his soldiers.

* * *

aparejar

► verbo transitivo

1 (preparar) to prepare, get ready

2 (caballos) to harness

3 (barcos) to rig out

* * *

verb

1) to prepare, get ready

2) saddle, harness

* * *

1.

VT (=preparar) to prepare, get ready; [+ caballo] to saddle, harness; (Náut) to fit out, rig out; [+ lienzo] to size, prime

2.

See:

aparejarse

* * *

verbo transitivo

a) <embarcación> to rig

b) <caballos> (para montar) to saddle; (a carro) to harness

* * *

verbo transitivo

a) <embarcación> to rig

b) <caballos> (para montar) to saddle; (a carro) to harness

* * *

aparejar [A1 ]

vt

1 ‹embarcación› to rig

2 ‹caballos› (para montar) to saddle; (a un carro) to harness

* * *

aparejar (conjugate aparejar) verbo transitivo ‹caballos› (para montar) to saddle;
(a carro) to harness
'aparejar' also found in these entries:
English:
rig

* * *

aparejar vt

1. [preparar] to get ready, to prepare

2. [caballerías] to harness

3. Náut to rig (out)

* * *

aparejar

v/t

1 prepare

2 caballo saddle

3 MAR rig

4

:

traer o

llevar aparejado entail, bring with it

* * *

aparejar vt

1) preparar: to prepare, to make ready

2) : to harness (a horse)

3) : to fit out (a ship)